The asset management industry today is in a state of flux. It’s time to connect the fees clients pay with the actual results firms deliver to them.